A Hundred Things (tradução)

Há cem coisas
que eu queria dizer
Mas não disse
Pensei que fosse arruinar tudo novamente

Ainda que eu seja aquela que está sofrendo
Não vou dizer em voz alta
Sei que esse sentimento é só meu

Mostrando meus sentimentos o tempo todo
Queria esconder isso melhor

Contando até três
até dizer que estou chateada
Lágrimas nos meus olhos
quando você responde minha mensagem
Me chama de tola, me chama de idiota
Mesmo que o errado seja você
Eu me desculpo
porque sinto demais
Você nem se importa,
você não quer tocar
Em meu quebrado e afiado coração
que é arte

Quando conheço alguém novo
Não posso dizer quem realmente sou
Minha ansiedade me mata toda vez

É como uma mão invisível
Ao redor do meu pescoço
Dói saber que não consigo mudar

Uma parte de mim que não posso apagar
Parece que não há nada maior que meus erros

Contando até três
até dizer que estou chateada
Lágrimas nos meus olhos
quando você responde minha mensagem
Me chama de tola, me chama de idiota
Mesmo que o errado seja você
Eu me desculpo
porque sinto demais
Você nem se importa,
você não quer tocar
Em meu quebrado e afiado coração
que é arte

Que está crescendo
Ninguém mais está na minha cabeça
Ninguém sente o que está em meu peito
Dia após dia eu tento fingir
Imaginando quando essa dor vai ter um fim

Contando até três
até dizer que estou chateada
Lágrimas nos meus olhos
quando você responde minha mensagem
Me chama de tola, me chama de idiota
Mesmo que o errado seja você
Eu me desculpo
porque sinto demais
Você nem se importa,
você não quer tocar
Em meu quebrado e afiado coração
que é arte
Que está crescendo

A Hundred Things (tradução)

Original

Nicole Vargas